Španjolska, 1937. Lluis je vojnik koji ne vjeruje u rat u kojem se bori. Smješten na neaktivnom vojnom položaju, udaljen od dugogodišnje djevojke i maloga sina, slučajno upoznaje i ludo se zaljubljuje u Carlanu, lukavu zemljovlasnicu čija je jedina strast ona za moći. Carlana ga lagano upliće u svoju mrežu strasti, izdaje i poniženja, sa razornim posljedicama za sve upletene.
Katalonski, Španjolski
English, Croatian